James Gandolfini,Lorraine Bracco,Edie Falco

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,岩居由希子

马景涛,张澜澜

沈伐 , 王跃进 , 陈慧娟

Ota Jirák,扬·韦里希

高远,徐卫,智一桐

須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,桑岛法子,新山千春,小锦八十吉,千千松幸子,野泽雅子,杉山佳寿子,穗积隆信,藤田淑子,银河万丈,南央美

大山信代,小原乃梨子,野村道子

日本电影解说

安藤希,宫崎葵,藤间宇宙,太田千晶,渡边哲,坂田雅彦,田村泰二郎,国村隼

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,小林爱,屋良有作,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,绪方贤一,山本圭子,上村典子,永岛由子,菅原淳一,江川央生,布目贞雄,羽佐间道夫,大塚周夫,纳谷六朗,玄田哲章,山路和弘,立木文彦,岛香裕,宇垣秀成,中岛聪彦,柳泽荣治,高濑右光,萤原彻,宫迫博之

斯蒂芬·多尔夫,娜塔莎·麦克艾霍恩,斯蒂芬·瑞

罗温·艾金森

竹内顺子,神谷浩史,石毛佐和,天田真人,渡边久美子,杉山佳寿子,菊池正美,川田妙子,冈村明美,上田祐司,永野善一,小栗雄介,石冢坚,埴冈由纪子,松本美和,三宅健太,伊藤荣次,西松和彦,金光宣明,村冈雪枝,绿川光,山口健,上原多香子

Rowan Atkinson (Voice)

野泽雅子,津村真琴,多田葵,山口真弓,今井由香,折笠富美子,梁田清之,环有希,岩村爱子,青山桐子,金丸淳一,世田壱惠,浅田叶子,金田朋子,高桥广树,千叶进步,永野爱,宫下富三子,小岛一成,杉野博臣,望月祐多,肝付兼太

松本梨香,大谷育江,饭冢雅弓,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,兴梠里美,金井美香,西村千奈美,坂口候一,小西克幸,折笠富美子,江原正士,石冢运升,神田宇野,释由美子,广川太一郎,山寺宏一

Chulachak Chakrabongse

熊井统子,矢尾一树,田中真弓,野泽那智,竹内顺子,桑岛法子,龟井芳子,久川绫,津田匠子,雪野五月,松本梨香,永井一郎,青木和代,金井美香

吴京,法提麦·雅琦,计春华,淳于珊珊,许还山,黄奕,于承惠,于海,徐向东,靳德茂,黄海冰

叮当,邓翔宇

关宝慧,罗兰,周文健,任港秀,陈昭昭,鲁振顺,杨适展,梁烈唯,甄咏珊

柚木涼香,花田光,今井由香,山路和弘,中田譲治,斎賀みつき,山崎たくみ

美国电影解说

张柏芝,古天乐,范冰冰,黄伟文,许绍雄,张锦程,黄浩然,毛坚

曹骏,释小龙,吴孟达,曹颖,王光辉,李岚,李志舆,高宝宝,方子哥,沈保平,李大强

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

田中敦子,大川透,家中宏,山寺宏一,桧山修之,玉川纱己子

多米尼克·韦斯特,约翰·道曼,伊德瑞斯·艾尔巴,弗兰基·费森,小拉里·吉拉德,伍德·哈里斯,迪尔德丽·罗夫乔,维德尔·皮尔斯,索尼娅·孙,兰斯·莱迪克,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,克拉克·彼得斯,J·D·威廉姆斯

洪剑涛,周小斌,毛孩,范明,姜超,沙溢

陈道明,陈莎莉,贾静雯,黄晓明,王灵,陈紫函,何佳怡,刘宇桥,刘怡君,孙飞虎,张明健,商蓉,修宗迪

赵文卓,何润东,千叶真一,蒋勤勤,陶红,吴辰君,江祖平,王喜,邢岷山,孙兴,王驾麟,何笃霖,卜学亮,顾冠忠,杨力,格桑,周静,张志伟,沈保平,李雨泽,田仲梅,张衡平,王锡辉,徐为平,黄品沅,刘喜,蔡兴麟,金萍,王成,张巍,陈冠桦,李小燕,贾石头,王瑜,毛庭齐,莫美林,王惠五,田丽,禾家承,李晨,左佰学,陈柏瑜,钟明和,程思寒,刘金全,张昕,朱通,张西贝,尹易凡,段凯,谷金

宁静,马景涛,刘德凯,邬倩倩,赵鸿飞,舒畅,胡静,何赛飞,斯琴高娃,许还山

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松

周迅,归亚蕾,黄磊,寇世勋,贾妮,沈羽倩,张春年,郑重

欧阳震华,郭可盈,张智霖,陈豪,文颂娴,杨婉仪

刘烨,于娜,印小天,傅晶,张谦,马书良,王岗,李崇霄,赵子琪,贺镪,李苒苒,石燕京

保剑锋,倪景阳,范志博,刘佩琦,岳跃利,李智楠,金莎,杨童舒,戴春荣,施羽,朱泳腾,刘志刚,黄慧颐,俞云啸,杨晨,楼凯,洪军杰,韩子婧,官嘉丽,高斯,何明翰,吴思丹,王晓倩,王菲菲,王磊,傅天颖,李栋,董亮,张泰,徐嘉樱,郎维佳,周蕾,王海珍

神谷浩史,麻績村まゆこ,雪野五月,千叶进步

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子,井上喜久子,丰口惠美,柚木凉香,熊井统子,上田祐司,诹访部顺一,野上尤加奈,德光由禾,千叶一伸

杰西达邦·福尔迪,拼塔安·阿孔萨妮

渡边久美子,绪方贤一,折笠富美子,阪口大助

张国立,邓婕,李诚儒,何冰,刘孜,李文玲,张大礼,马玉红,岳秀清

潘粤明,吴竞,岳跃利,马可,高宏亮,唐国强,张山,印小天,颜丹晨,徐少华,聂远,秦岚,赵倩,韩振华,马晓伟,沈傲君,冯国强,赵尔玲,张彤,叶小闽,潘泰名,丁凯,霍亚明,沈蓉,张世会,陆野,卢勇,壮丽,袁世龙,徐钵瓶,尹易凡,郑汝镐,解月,徐松源

菅野美穗,松雪泰子,木村佳乃,洼冢洋介,岸谷五朗,竹中直人,濑户朝香

陈宝国,柳云龙,宋春丽,刘洁,蒋欣

宫胁麻衣子,斋藤恭央,本多知惠子,下崎纮史,平野贵裕,中尾友纪