汤姆猫和和小老鼠杰瑞生活在同一屋檐下，汤姆总想着驱赶这位讨厌的邻居，却一次都没有成功过。汤姆为了抓住杰瑞用尽方法——斧头、锤子、炸药、鞭炮和陷阱，也利用自己的体型优势抓住过杰瑞，但机智的杰瑞总是能从汤姆手中逃脱，还能让他的诡计适得其反，最后自食其果！久而久之，汤姆和杰瑞也适应了这种打打闹闹的生活，追逐成为了他们的日常。类似的搞笑故事也发生在杜皮狗和斯力克狼身上。杜皮狗憨厚老实，不计较得失，也总能因祸得福。斯力克狼狡猾奸诈，经常自作聪明，总想着投机取巧占杜皮狗的便宜，因此总是因小失大，让自己陷入困境最终得到教训。在这部动画中，没有动物世界中恃强凌弱的残酷，只有汤姆与杰瑞、杜皮与斯力克之间的日常琐事和纷争。
John P. Ryan
Bud Abbott,Lou Costello,Boris Karloff
詹姆斯·加纳,爱娃·玛丽·森特,罗德·泰勒,维尔纳·彼得斯,约翰·班纳,拉塞尔·索尔森,阿兰·纳皮尔,Oscar Beregi Jr.,埃德·吉尔伯特,西戈·鲁曼,西莉亚·罗斯基,Karl Held,马丁·科斯莱克,玛乔丽·本尼特,Henry Rowland,Otto Reichow,希尔达普洛赖特,Walter Friedel,Joseph Mell,阿道夫·希特勒 Adolf Hitler,理查德·亚历山大,Chris Anders,鲁道夫·安德斯,Leslie Bradley,Gene Coogan
彼得·汉森,Paul Saltman
Ahu Türkpençe , Serkan Çayoglu , Emir Benderlioglu
克雷蒙斯·施伊克,马蒂娜·格德克,约纳斯·奈伊,罗伯特·施塔德洛伯,海纳·劳特尔巴赫,彼得·施奈德,杰拉德·亚历山大·海德,安娜·卢斯,亨丽埃特·肯夫里乌斯,马克西米连·布鲁克纳,Florian Brückner
